周杰倫嘉年華世界巡回演唱會泰國站官宣啦！周杰倫算得上是90、00后的青春了，他不僅在我們國內受歡迎，在國際上也很受歡迎。泰國年輕人也非常喜歡他，一起來聽聽泰國人最喜歡的周杰倫的10首歌吧~

???? ??? (Jay Chou ???? ??? ?????????) ????????????????????????????????????? King of Mandopop ?????????? 9 ?.?. ???
Jay Chou（周杰倫）將于12月9日在曼谷拉加曼加拉國家體育場舉辦華語流行天王大型演唱會。

?????????????? ??????????????? ????? ???? ??? ??????????????????? Instagram Story ?????????????????? ???????????????????????????? ??????????????????????????? ???????????????????????????????????? Jay Chou CARNIVAL World Tour ?????? 9 ??????? 2566 ??? ????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? 2023 ?????? ??????????????????????????????????? 2024
周杰倫在IG Story發布了一段視頻稱自己正在泰國，還在商場偶遇了自己的廣告牌，并向粉絲傳遞了一個好消息：他將于2023年12月9日在泰國拉加曼加拉國家體育場舉辦“周杰倫嘉年華世界巡回演唱會”，這則消息給了泰國粉絲一個巨大的驚喜。泰國是周杰倫本次演唱會中唯一的東南亞國家站點。他將在泰國結束2023年的巡演，而后于2024年年初開啟歐洲巡演。

????????????????? ???? ??? ?????????? ???????????????????????????????????? 20 ???????????? ?????????? Jay Chou Live in Bangkok ??????????? 23 ??????? 2003
此次演唱會是周杰倫繼2003年12月23日在曼谷舉辦演唱會后時隔20年的又一次泰國演唱會。

???????????????????? ?????????????????????????????? ????? ???????????? ??????????????????????????????? ???? ???? (Jay Chou) ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ?????????????????????????
喜歡華語音樂的人，想必沒有誰不知道周杰倫這個華語樂壇天王，就是歌迷熟知的Jay Chou，他是中國臺灣流行歌手。他通過音樂比賽開始進入音樂圈，能力俱佳，也會演奏多種類型的東西方音樂樂器，致使他能夠成為音樂制作人、作曲家和歌手。

???? ???? ?????????????????????????????????????????????????? ??????? ?????????????????????????? ?????????????? ???? ???? ??? ??????????? ???????????????????????????? ??????????? ???????????????????????????????????? ??? Sanook Music ?????? 10 ??????????????????????????????? ???? ???? ????????? ????????
周杰倫是一位非常成功的歌手和作曲家，許多歌迷都知道周杰倫及其搭檔方文山共同創作的歌曲都十分打動人心深受歡迎。我們收集了周杰倫熱門歌曲中的10句好聽歌詞分享給粉絲們。

1.告白氣球 (Love Confession)

?????? ??????????????????????????????????? ?????????????????????????????????
親愛的 愛上你從那天起? 甜蜜的很輕易

??????????? “告白氣球” ???????????????????????????????? ???????????? ???? ???? ??????????????????????????? ??????????? ???????????????????????????? “告白氣球” ????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ?????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ???????????????????????? ???????????????????????? ???????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? 周杰倫 Jay Chou ?? Youtube?
可以說《告白氣球》是周杰倫非常受歡迎的一首歌了，由他的搭檔方文山作詞?！陡姘讱馇颉肥且皇缀唵?、直接表白的歌曲，給人以清新明亮、心動初戀的感覺，讓聽眾覺得青春時期的愛情又回來了。這首歌曲一經發行，就沒讓聽眾失望，歌詞可愛，悅耳動聽，使得這首歌十分受歡迎，尤其是在青少年群體中。而這首歌曲也成為了Youtube上周杰倫頻道點擊量最高的歌曲。?

2.說好不哭 (Won’t Cry）

????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????
眼看著你難過 挽留的話卻沒有說?

?????????????????????????????????? ???????????????????????????????
你會微笑放手 說好不哭讓我走

“說好不哭” ???????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? “????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????????????? ????????????????????????” ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ???? ???? ????????????????????????? ???????????????????????????????? 1 ??? ???????????????????? QQMusic ?????? 4 ???? 5 ???????? ??????????????????? 1,500 ???????? ??????? 7,500 ??????????
《說好不哭》是一首關于成全和承諾的歌曲。歌詞講述了一個男人對一個女人感激之情，因為她的愛很單純，甘愿放手與等待，為了讓所愛的人去追尋自己的夢想，過上好的生活，故事的結局就像這首歌的結局一樣悲傷?！澳阋粺o所有，卻全力支持我的夢想，無論痛了多久，卻總是在尋找等待我的理由?！边@首歌使用鋼琴伴奏，傳達出了因分手而結束的愛情的悲傷。周杰倫聲音里帶著的悲傷，以及他創作的旋律，使得歌曲僅發布一天，QQ音樂的下載量就達到了450萬次，銷量金額高達15億元人民幣，約合75億泰銖。??

3.大笨鐘 (Big Ben)

?????????????????? ?????????????????????????
我從未愛過你 怎么會想念你

??????????????????????????????????? ??????????????????????????? ?????????? “大笨鐘” ?????????? ???? ???? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ??????????????????????? ???????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ?????????? R&B ???????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ????????? ???????????????????????????????? ?????????????????????? ??????????????????????????
如果你的伴侶是心口不一的人，那他可能會喜歡周杰倫創作的《大笨鐘》的歌詞，歌曲講述的是吵架的情侶，總有一方會嘴硬，明明愛著卻不說，明明想念也不說，想和好卻又不求和，所以只能通過可愛又帶點“諷刺”的歌詞來埋怨對方。R&B旋律和歡快愉悅的風格使這首歌俘獲了一眾少女的心。如果和女朋友吵架了，發這首歌跟她求和，她很可能會心軟哦。??

4.彩虹 (Rainbow)

???????????????????? ???????????????????????????????
你要離開 我知道很簡單

“彩虹”????????????????????? ??? ???? ???? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ??????????????????? ????????????????????????????? ????????????????????????????????? ???????????????????????? ??????????????????????????? ??? ????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????
周杰倫創作的《彩虹》歌詞十分傷感，創作來源是將愛人比作天上轉瞬即逝、觸不可及的彩虹。就像他十分想念自己的愛人，如果沒有她整個世界都會塌下來，但是最后還是無能為力，結束后只剩下傷心和想念。令人心痛的歌詞搭配吉他彈奏的傷感節奏，使這首歌成為了大多數人心中的傷感之歌。

5.明明就 (Ming Ming Jiu)

????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????
明明就他比較溫柔 也許他能給你更多

??????????????????????? ????????????????????????????????????
不用抉擇 我會自動變朋友

“明明就” ???????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ???????????????????? ?????????????????????????????????????????????????
《明明就》講述的是一個男人知道自己的戀人變心了，遇到了比自己更合適的人，直到最后他也不能做什么，只能祝福她在新的戀情里能獲得幸福。歌詞打動人心、旋律悅耳，這首歌也深受年輕人的喜愛。

6.等你下課 (Waiting For You)

????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????
我唱這么走心 卻走不進你心里

“等你下課”??????????????????????? ????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ???????????????????? ????????????????????????????? ????????????????????????????????? ??? ???????????????? Top Ten Chinese Gold Songs Award Concert ??? Billboard Radio ???? 2018
《等你下課》講述的是一個悲傷的暗戀故事，一個男孩暗戀一個女孩，后悔自己當時沒有好好讀書，考上和女孩一樣的大學，導致現在只能默默守候她、等待她放學。暗戀的味道、只能注視的幸福、愛而不如意時的苦澀使這首歌曲深入人心。這首歌也獲得了Billboard Radio China 2018年度十大華語金曲。

7.不該 (Shouldn’t Be)

????????????????????????????????????????
你還是住在我的回憶里不出來

?????????????????????????? ??????????????? ?????????????????????
讓我們微笑離開讓故事留下來

“不該” ??????????? ???? ???? ?????????????????????????? ?????? ?????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? “不該” ???????????????????? ???????? ??????????? ???????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? (Ice Fantasy)? ??
《不該》是周杰倫與巨星阿妹合唱的歌詞，這首歌得到了歌迷們特別好的反響。兩人的合唱十分的優美動聽，鋼琴彈奏和音樂傳遞出來的情感也很到位?！恫辉摗肥且皇酌利?、浪漫、悲傷的情歌，將無法相愛的兩個人帶入白雪世界，置身于無法實現的夢境之中?！恫辉摗愤€是電視劇《幻城》的主題曲。

8.聽見下雨的聲音 (Rhythm of the Rain)? ? ? ?

??????????????????????????????????????????????
發現你始終 很靠近

??????????????????????????? ????????????????????
默默的陪在 我身邊 態度堅定

“聽見下雨的聲音” ???????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ???? ??????? ????????? ???????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????
《聽見下雨的聲音》是一首觸動眾多歌迷心靈的歌曲。雖然旋律看起來像是一首悲傷的歌曲，但這首歌的歌詞和MV卻十分可愛。這首歌講的是當我們聽到雨聲時就會有許多感觸涌上心頭，有快樂、悲傷、害怕，到最后就會知道總有一個人默默地陪在身邊。這首歌的MV講述了一個不自信的男孩愛上了一個完美女孩，陷入各種復雜感情的他，到最后才發現她一直都堅定地陪在自己身邊。

9.晴天 (Sunny Day)

???????????????????????? ?????????????????????????????????
還要多久我才能在你身邊

??????????????????????????????????????????????????? ?????????? “晴天” ???? “Sunny Day” ????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? ????????????? ???????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? 2003 ????????????????????????????? ??????????????????????????? 20 ?? ??????????????????????????????????????????????
《晴天》或《Sunny Day》是一首歌名與歌詞完全不符合的歌曲，大家都認為這首歌的歌詞一定像歌名一樣明朗，但事實上這是一首回顧校園戀愛的歌曲，講述了男孩女孩努力克服種種困難的故事。在陰天里盼望晴天，但最后只能說再見。這首歌發行于2003年，但歌迷如果回過去聽會發現，即使過去了20年，這首歌還是一如既往地受歡迎和流行。

10.算什么男人 (What Kind of Man）

????????????????????? ??????????????
你算什么男人 算什么男人

???????????????????????? ??????????????????
眼睜睜看她走 卻不聞不問

????????????????? ????????????????????????? ?????????? “算什么男人” ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? ????????????? “算什么男人” ??????? 1 ?? 10 ?????????????? 2015 ?? QQMusic
《算什么男人》是一首慢歌，適合傷心欲絕的人。講述的是一個男孩什么都不做，將心愛的人拱手讓人的故事，但最后發覺很心痛，卻只能怪自己算什么男人。這首歌還提醒人們要在失去一切之前將愛明確地表達出來。此外《算什么男人》還是QQ音樂2015年度十大金曲之一。

是青春呀，誰能拒絕來一首周杰倫的歌呢？

聲明：本文由滬江泰語編譯整理，素材來自sanook，未經允許不得轉載。如有不妥，敬請指正。