繼電視劇《深宅紳士》大火之后,Jam和Film這一對CP便推出了他們的第二部合作電視劇——《吸引力法則》,最近這部新劇也上映了,好評如潮,粉絲們都被他們的劇拋臉演技折服。而他們也帶來了兩人共同演繹的OST《可以永遠相信我》,來聽聽看他們傳達了電視劇人物怎樣的心聲吧。

先來看看這首OST的官方MV吧~

??

歌詞

?????????????? ??????????????????????
???????????????? ??????????????
當我孤身一人,望不到路的盡頭
當人生暗淡,只有黑暗籠罩

???????????????? ??????????????????????
????????????????? ?????????????????
你如同微弱的光芒,撫慰我苦痛的心
今后請讓我,為你而存在

??????????????????????? ???????????
??????????????????? ??????????????
當愛情沒有所謂計劃,就這樣愛下去
無論多少艱難險阻,愛永不變

??????????????? ???????????????????
??????????????????????? ???????????????????
會一直呵護你,直到你的天空泛起光亮
只要烏云仍未消散,便會一直在你身邊

????????????????????? ??????????????????
???????????????? ????????????????????????????
若你目光所及空無一人,我會一直在
沒有任何惡意,想要告訴你,可以一直相信我

?????????????? ??????????????????
??????????????????? ??????????????
不求你愛我,只求你平安
無論多少艱難險阻,愛永不變

??????????????? ???????????????????
??????????????????????? ???????????????????
會一直呵護你,直到你的天空泛起光亮
只要烏云仍未消散,便會一直在你身邊

????????????????????? ??????????????????
???????????????? ????????????????????????????
若你目光所及空無一人,我會一直在
沒有任何惡意,想要告訴你,可以一直相信我

??????????????? ???????????????????
??????????????????????? ???????????????????
會一直呵護你,直到你的天空泛起光亮
只要烏云仍未消散,便會一直在你身邊

????????????????????? ??????????????????
???????????????? ????????????????????????????
若你目光所及空無一人,我會一直在
沒有任何惡意,想要告訴你,可以一直相信我

?????????????????? ???????????????????????????...????
愛沒有理由,只要讓我這樣愛著你...便已足夠

???????????????? “???” ??????????????????? ??????????????????????? “??? ????” ??? “????? ??????” ???????? “Laws of Attraction ???????????????” ????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? (?)???????? ?????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ????????????????????????? “??? - ?????” ??????????????????? ???????????????????????? “????? – ???” ?????????? ??????????????? (Original Version By ??? ??????) ?????????????????????????? Rock ???? ??????? Ballad Pop ?????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ????????????? ????? ??????? ???-?????
愛情的吸引力讓他們相遇,這便是Jam和Film在《吸引力法則》中的新角色,故事在失去了外甥女的心碎教師和一位心如石頭般堅硬且充滿(非)正義感的律師之間展開,兩位擁有截然不同世界觀的人卻無法抵抗來自內心的吸引力。除了能夠在劇中看到他們的出色演技之外,“Jam-Film”還通過一首新歌的歌詞來表達角色“Tin-Chan”的內心感受,歌名叫做《可以永遠相信我》(原唱Q SUVEERA BOONROD)。這個新版本將原版中Rock的部分換成了民謠敘事曲,讓歌曲變得更柔軟更加符合電視劇的調性,將弦樂添加到其中讓音樂更立體,以Jam-Film的風格傳達對彼此的真誠。

???? “???-?????” ??????????????????? “????????????? ???? ??????????????? ???????????????????? ????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????
“Jam-Film”說出了自己對歌曲的感受:“關于《可以永遠相信我》這首歌,我們兩個的新版本是對于內容的新解讀,通過Tin和Chan的視角表達出來。給我們出了個很大的難題,演唱時需要很多氣息支撐,一口氣都唱不完一句話,非常難,感覺身體里的氣都用完了?!?/span>

??????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ?????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????????????? Laws of Attraction ????????????????????????? ????????????????????”
“歌曲里有的段落要用很高的音來唱,音階很難爬,可能會有一些唱不上去的音所以就要依靠假聲了。在我們的這個版本中,我們兩個很用心地想盡己所能傳達出Tin和Chan的感受,希望粉絲們要去聽哦,最重要的是要一直關注《吸引力法則》哦,每一集都會越來越刺激的?!?/span>

Jam和Film的聲音太好聽啦,期待《吸引力法則》接下來的劇情哦~

聲明:本文由滬江泰語編譯整理,素材來自daradaily,未經允許不得轉載。如有不妥,敬請指正。